A punto de cumplir su primera década de historia, El Bachín Teatro estrena Teruel y la continuidad del sueño, homenaje a los artistas e intelectuales que lucharon contra el fascismo en la Guerra Civil Española.

 Como el título lo indica, el punto de partida son los episodios de Teruel en 1938, pero simbólicamente la “continuidad” se proyecta a la lucha contra la “nueva” derecha nacional e internacional en el presente y autorrefiere a la labor del Bachín mismo. (Son muy cómicos los paralelos entre el franquismo y el PRO). Como es característico de la poética del grupo –siempre bajo la dirección de Manuel Santos-, El Bachín recupera las estrategias del teatro político de izquierda (realismo dialéctico, Brecht, teatro épico y distanciamiento, teatro documental, sátira) y lo cruza con procedimientos cómicos nacionales populares y recursos escénicos de estilización contemporánea (el diseño del espacio, la deconstrucción narrativa, la repetición). La dramaturgia, de Manuel Santos, puede leerse en la flamante edición de la Colección En Escena del CCC. Excelentes trabajos actorales de Julieta Grispan, Carolina Guevara, Marcos Peruyero y Manuel Santos. Entre lo mejor del nuevo teatro. (Centro Cultural de la Cooperación, Corrientes 1543).

Jorge Dubatti